home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 173 / 173.xpi / chrome / gm-notifier.jar / locale / zh-TW / gm-notifier / gm-notifier.dtd < prev    next >
Text File  |  2009-09-28  |  5KB  |  87 lines
  1. <!ENTITY gm-notifier.name "Gmail Notifier">
  2. <!ENTITY notifier-about-version.label "τëêµ£¼">
  3. <!ENTITY notifier-about-author.label "Σ╜£ΦÇà">
  4. <!ENTITY notifier-about-translator.label "σ£¿σ£░σîû">
  5. <!ENTITY notifier-about-translator.name "Jose Sun">
  6. <!ENTITY notifier-about-legal.label "µ¡ñσÑùΣ╗╢σÆî Google Σ╕ªτäíΣ╗╗Σ╜òΘù£Φü»µêûσÅùσà╢Φâîµ¢╕πÇé">
  7. <!ENTITY notifier-login.title "&gm-notifier.name; τÖ╗σàÑ">
  8. <!ENTITY notifier-login-username.label "Σ╜┐τö¿ΦÇàσÉìτ¿▒:">
  9. <!ENTITY notifier-login-username.accesskey "u">
  10. <!ENTITY notifier-login-password.label "σ»åτó╝:">
  11. <!ENTITY notifier-login-password.accesskey "p">
  12. <!ENTITY notifier-login-remember-password.label "Φ¿ÿΣ╜Åσ»åτó╝">
  13. <!ENTITY notifier-login-button-login.label "τÖ╗σàÑ">
  14. <!ENTITY gm-notifier-context-menu-prefs.label "σüÅσÑ╜Φ¿¡σ«Ü">
  15. <!ENTITY gm-notifier-context-menu-prefs.accesskey "p">
  16. <!ENTITY gm-notifier-context-menu-logout.label "τÖ╗σç║">
  17. <!ENTITY gm-notifier-context-menu-logout.accesskey "O">
  18. <!ENTITY gm-notifier-context-menu-checknow.label "τ½ïσê╗µ¬óµƒÑ">
  19. <!ENTITY gm-notifier-context-menu-checknow.accesskey "C">
  20. <!ENTITY gm-notifier-context-menu-showstatusbar.label "Θí»τñ║τïǵàïσêùσ£ûτñ║">
  21. <!ENTITY gm-notifier-context-menu-showstatusbar.accesskey "S">
  22. <!ENTITY gm-notifier-context-menu-uninstall.label "ΦºúΘÖñσ«ëΦú¥">
  23. <!ENTITY gm-notifier-context-menu-uninstall.accesskey "u">
  24. <!ENTITY gm-notifier-context-menu-accounts.label "σ╕│ΦÖƒ">
  25. <!ENTITY gm-notifier-context-menu-accounts-manage.label "τ«íτÉå">
  26. <!ENTITY gm-notifier-tooltip-login.label "µîëΣ╕ÇΣ╕ïτÖ╗σàÑ">
  27. <!ENTITY gm-notifier-tooltip-logged-in-as.label "σ╖▓τÖ╗σàÑτé║">
  28. <!ENTITY notifier.prefs.name "&gm-notifier.name; σüÅσÑ╜Φ¿¡σ«Ü">
  29. <!ENTITY notifier.prefs.groupbox.ui "Σ╗ïΘ¥óΦ¿¡σ«Ü">
  30. <!ENTITY notifier.prefs.statusbar.show.label "Θí»τñ║τïǵàïσêùσ£ûτñ║">
  31. <!ENTITY notifier.prefs.statusbar.show.accesskey "s">
  32. <!ENTITY notifier.prefs.statusbar.position.label "Θí»τñ║Σ╜ìτ╜«">
  33. <!ENTITY notifier.prefs.statusbar.position.accesskey "o">
  34. <!ENTITY notifier.prefs.logged_in.label "τÖ╗σàÑσ╛î:">
  35. <!ENTITY notifier.prefs.load.location "µîëΣ╕ïσ£ûτñ║µ£âΘûïσòƒ Gmail µû╝">
  36. <!ENTITY notifier.prefs.load.location.accesskey "G">
  37. <!ENTITY notifier.prefs.load.location.current_tab "τ¢«σëìσêåΘáü">
  38. <!ENTITY notifier.prefs.load.location.new_tab "µû░σêåΘáü">
  39. <!ENTITY notifier.prefs.load.location.new_unfocused_tab "µû░µ£¬Σ╜┐τö¿σêåΘáü">
  40. <!ENTITY notifier.prefs.load.location.new_window "µû░Φªûτ¬ù">
  41. <!ENTITY notifier.prefs.load.reset_counter.label "τò╢µîëΣ╕ïΘÇÜτƒÑσ£ûτñ║µÖéΘçìΦ¿¡Φ¿êµò╕σÖ¿">
  42. <!ENTITY notifier.prefs.load.reset_counter.accesskey "r">
  43. <!ENTITY notifier.prefs.load.folderUI.label "Θí»τñ║µ¿Öτ▒ñµû╝Σ╕ïµïëσ╝ÅΘü╕σû«Σ╕¡">
  44. <!ENTITY notifier.prefs.load.folderUI.accesskey "I">
  45. <!ENTITY notifier.prefs.counter.type.label "σŬΘí»τñ║µö╢Σ╗╢σîúΣ╕¡τÜäµ£¬Φ«ÇΘâ╡Σ╗╢τ╕╜µò╕">
  46. <!ENTITY notifier.prefs.counter.type.accesskey "I">
  47. <!ENTITY notifier.prefs.ui.multiaccount.label "σòƒτö¿σñÜσ╕│ΦÖƒτ«íτÉå">
  48. <!ENTITY notifier.prefs.ui.multiaccount.accesskey "m">
  49. <!ENTITY notifier.prefs.groupbox.notifications "ΘÇÜτƒÑΦ¿¡σ«Ü">
  50. <!ENTITY notifier.prefs.notification.enable.label "µ£ëµû░Θâ╡Σ╗╢µÖéΘí»τñ║τ│╗τ╡▒ΘÇÜτƒÑΦªûτ¬ù">
  51. <!ENTITY notifier.prefs.notification.enable.accesskey "n">
  52. <!ENTITY notifier.prefs.notification.repeat.label "µîüτ║îΘí»τñ║τ¢┤σê░µ£¬Φ«ÇΘâ╡Σ╗╢µò╕µö╣Φ«è">
  53. <!ENTITY notifier.prefs.notification.repeat.accesskey "t">
  54. <!ENTITY notifier.prefs.soundnotification.play.label "µÆ¡µö╛Θƒ│µòê (.wav):">
  55. <!ENTITY notifier.prefs.soundnotification.play.accesskey "P">
  56. <!ENTITY notifier.prefs.soundnotification.select "Θü╕µôç">
  57. <!ENTITY notifier.prefs.soundnotification.preview "ΘáÉΦª╜">
  58. <!ENTITY notifier.prefs.groupbox.connection "ΘÇúτ╖ÜΦ¿¡σ«Ü">
  59. <!ENTITY notifier.prefs.newmail.check.label-1 "µ¬óµƒÑµû░Θâ╡Σ╗╢µ»Å">
  60. <!ENTITY notifier.prefs.newmail.check.label-2 "σêåΘÉÿ">
  61. <!ENTITY notifier.prefs.newmail.check.label-1.accesskey "C">
  62. <!ENTITY notifier.prefs.autologin "Φç¬σïòτÖ╗σàÑ">
  63. <!ENTITY notifier.prefs.autologin.accesskey "A">
  64. <!ENTITY notifier.prefs.use.unsecure.connection.label "Σ╜┐τö¿µ£¬σèáσ»åΘÇúτ╖Ü">
  65. <!ENTITY notifier.prefs.use.unsecure.connection.accesskey "u">
  66. <!ENTITY notifier.prefs.debugconsole.value "Σ╕╗µÄºσÅ░">
  67. <!ENTITY notifier.accounts.window.title "&gm-notifier.name; σ╕│ΦÖƒ">
  68. <!ENTITY notifier.accounts.listheader.username.label "Σ╜┐τö¿ΦÇàσÉìτ¿▒">
  69. <!ENTITY notifier.accounts.listheader.online.label "ΘÇúτ╖Ü">
  70. <!ENTITY notifier.accounts.listheader.autologin.label "Φç¬σïòτÖ╗σàÑ">
  71. <!ENTITY notifier.accounts.listheader.status.label "τïǵàï">
  72. <!ENTITY notifier.accounts.grid.username.label "Σ╜┐τö¿ΦÇàσÉìτ¿▒:">
  73. <!ENTITY notifier.accounts.grid.username.accesskey "u">
  74. <!ENTITY notifier.accounts.grid.username.save.label "σä▓σ¡ÿ">
  75. <!ENTITY notifier.accounts.grid.username.save.accesskey "s">
  76. <!ENTITY notifier.accounts.grid.username.password.label "σ»åτó╝:">
  77. <!ENTITY notifier.accounts.grid.username.password.accesskey "p">
  78. <!ENTITY notifier.accounts.grid.autologin.label "Φç¬σïòτÖ╗σàÑ">
  79. <!ENTITY notifier.accounts.grid.autologin.accesskey "o">
  80. <!ENTITY notifier.accounts.groupbox.label "τ╖¿Φ╝»Σ╜┐τö¿ΦÇà">
  81. <!ENTITY notifier.accounts.buttons.add.label "µû░σó₧">
  82. <!ENTITY notifier.accounts.buttons.add.accesskey "a">
  83. <!ENTITY notifier.accounts.buttons.remove.label "τº╗ΘÖñ">
  84. <!ENTITY notifier.accounts.buttons.remove.accesskey "r">
  85. <!ENTITY notifier.debugconsole.title "&gm-notifier.name; Σ╕╗µÄºσÅ░">
  86. <!ENTITY notifier.debugconsole.clearButton.label "µ╕àΘÖñ">
  87.